Monseny

夏みたいな暑さだった10月が終わって、11月に入るととたんに涼しくなりました。友達で日本人の父とカタルーニャ人の母を持つモンセとそのパートナーのマークが毎年主催しているという秋のバーベキュー大会に親子そろって参加すべく、はじめて車とベビーシートをレンタルしてバルセロナ郊外のモンセンという山に行ってきました。ちょっと寒かったけれど空気も景色もきれいで行ってみて良かった。
Vam anar a participar una festa de barbacoa a Monseny que vam organizar nostres amics Montse i Marc. Vam llogant un cotxe i maxicosi per fer la primera sortida de Barcelona amb l'On. Despres de tant calor de Octubre, feia bastant fred pero el lloc es tan precios i aire tan bona, valia la pena a anar-hi!