umbilical cord

生後８日の温、お風呂上がりにポロッとへその緒がとれました。へその緒がとれるまでは70度のアルコールで消毒し、ガーゼをこのクリップのまわりに巻いていたので、それを圧迫しないようにつなぎのパジャマばっかり着せていたのですが、このおへそが乾いたら、もうズボンでもなんでも着せてあげられそう。脱へその緒ライフの始まりです。おめでとう、温！
8 dies despres del seu naixement, el cordó umbilical ha caigut sol després de dutxar-se. Fins que ha passat això, hem netejat amb alcohol de 70 º i hem posat la gasa al voltant de la pinça, i per no apretar aquesta pinça, hem posat només els pijames d'una peça. Però a partir d'ara, podrem posar-li els pantalons i samarretes i tot el que calgui! Felicitats, On!