Boxer JOE

生後15日ほどたつまでは、細菌の感染などを予防するため、赤ちゃんの爪を切ってはいけないことになっているそうです。でも産まれた時から赤ちゃんの爪はけっこうのびていて、知らず知らずのうちに自分で自分の顔をひっかいてしまうので、手にブローブ代わりに靴下をはめています。おばあちゃんであるダビッドのママにもらったこのてんとう虫の靴下は厚手でなかなか心地よいらしく、温は夜中にミルクを飲んだ後、「明日のジョー」よろしく、おもむろにジョブの練習をしはじめました。
Fins que passin uns 15 dies, no podem tallar les ungles dels dits de l'On per evitar algun tipus d'infecció. Els nens recent nascuts ja tenen les ungles força llargues i poden rascar a tot arreu inclús les seves cares. Per aquest motiu, On porta uns mitjons a les mans. Li agraden molt aquests mitjons que li va regalar l'àvia, amb ells sembla que On va començar a practicar a boxejar...