Sunday, November 27, 2005

At a wine bar

日曜日のお散歩途中、昼から開いている美味しいワインバーの前を通ったので温と一緒に入ってみました。昼とはいえ場所が場所だしこんな小さい子を連れてくる人もあんまりいないかなーと思ったら、他にもベビーカー連れの人たちがいましたよ。恐るべしバルセロナ。昔は赤ちゃんに、ワインにちょっとつけたおしゃぶりを赤ちゃんに含ませて起こした、というこっちの言い伝え(?)はウソではなさそう。
Vam anar a un bar de vi a born. Imaginava que no hi ha ningú que porta als nens un lloc com aqui, pero havia més gent que estavam acompanyats amb una nena.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home