Sportschau

温はボールを投げるとき必ず「シャウ」と言います（造語が得意というか両親が違う言葉で話しかけるので我が道を行くことにしたというか）。しょうがないのでつきあって「こっちにシャウしてごらん」とか言うのですが、ベルリンで「スポーツシャウ」っていうなんだか素敵なポスターを見つけたので記念写真。何の広告かさっぱりわかりませんが。
On semple diu 'Chau' quan tira la pelota. Doncs nosaltres també ara sempre diuem 'fes Chau aquesta pelota cap alla' algo aixi. A Berlin, vam veure una piblicitat es diu 'Sportschau' que ens semble que ha fet per l'On! Pero encare no sabem que vol dir aquesta publicitat.